In de header (bovenaan de pagina) leest u de tekst: ‘Hebban olla vogala nestas hagunnan hinase hi(c) (e)nda thu uuat unbidan uue nu.’ Een heel oude zin/gedicht uit de 11e eeuw. De vertaling luidt: ‘Alle vogels zijn nesten begonnen, behalve ik en jij. Waar wachten wij nu op?’ Wij vonden het mooi en toepasselijk in deze meimaand. Want een ander aloud spreekwoord zegt: ‘In mei leggen alle vogels een ei, behalve de koekoek en de griet, want die leggen in de meimaand niet’.
Poelifinarioooooo, poelifinariooo…..:-)